Thursday, March 10, 2016

檸汁意麵+烤雞塊 (深受我朋友們喜愛的菜式) Lemony Spaghetti and Grilled Chicken (The most popular dish of mine ever!)




INGREDIENTS:
Spaghetti
Chicken Thighs
Sea Salt
Black Pepper
Chilli Pepper (optional)


DRESSING:
1 Lemon of zest
1 Lemon of juice
Olive Oil
Basil Leaves
Sea Salt
Black Pepper


材料:
意大利麵
雞腿肉
海鹽
黑胡椒
辣椒粉 (隨意)


意粉汁:
1 個   檸檬,刨皮和榨汁
橄欖油
九層塔葉
海鹽
黑胡椒



INSTRUCTION:




Friday, March 4, 2016





材料:
糯米粉
微甜巧克力
黃色食用色素
粉紅色食用色素
水


INGREDIENTS:
Glutinous Flour
Semi-Sweet Chocolate
Yellow Food Colour
Pink Food Colour
Water



INSTRUCTION:


Tuesday, March 1, 2016

日式香脆焗豬扒 How to make Baked Panko Pork Chop





材料:2-3人份
4 塊   豬扒
2 杯   日式麵包糠
1 隻   雞蛋
1/2 杯   麵粉
調味   黑胡椒
調味   鹽
1-2 湯匙   油



INGREDIENTS:2-3 portions
4 pcs Pork Chops
2 cups Japanese Panko
1 pc Egg
1/2 cup Flour
1-2 tablespoons Oil
Salt to taste
Black Pepper to taste





INSTRUCTION:


烏雞蒜頭湯 Silky Fowl and Garlic Soup




材料:
1 隻   烏雞 (竹絲雞)
1 頭   蒜頭
150 克   蠔菇
調味   鹽




INGREDIENS:
1   Silky Fowl, whole
1 head Garlic
150 gram Oyster Mushrooms
Salt to taste





INSTRUTION:


Monday, February 29, 2016

烤雞蛋芝士三文治 - 梳乎蛋系列 Egg in a hole Grilled Cheese Sandwich Gudetama series





材料:
2-4 片   麵包
車打芝士
1-2 隻   雞蛋


INGREDIENTS:
2-4 pcs Sandwich Bread
Cheddar Cheese
1-2 pcs Eggs




INSTRUCTION:



Saturday, February 27, 2016

梳乎蛋梳乎蛋 + 港式西炒飯 Gudetama Omelet and Tomato Fried Rice




材料:
2 碗   白飯
3 湯匙   青豆,急凍
3 湯匙   粟米,急凍
2 隻   雞蛋


調味料:
1 湯匙   豉油
1 湯匙   糖
1/8 茶匙   鹽
2 湯匙   茄汁




INGREDIENTS:
2 bowls Cooked Rice Rice
3 tablespoons Green Pea, frozen
3 tablespoons Corn, frozen
2 pcs Eggs


Seasoning:
1 tablespoon Light Soy Sauce
1 tablespoon Sugar
1/8 teaspoon Salt
2 tablespoons Ketchup



INSTRUCTION:


Friday, February 26, 2016

(蛋黃哥主題) 咖喱牛肉飯 (Gudetama theme) Beef Curry Rice




材料:
800 克   牛扒
1 個   洋蔥
1 條   蘿蔔
4 個   薯仔
1 盒   即溶咖喱磚



INGREDIENTS:
800 gram Beef
1 Yellow Onion, big
1 Carrot
4 Potatoes
1 box of Instant Curry Blocks




INSTRUCTION:




Thursday, February 25, 2016

桂花熊貓湯丸糖水 Panada Dumpling in Osmanthus Sweet Soup





材料:
(湯丸材料):
糯米粉
黑色食用色素
水


(糖水材料):
乾桂花
冰糖
水



INGREDIENTS:
(Dumpling)
Glutinous Flour
Water
Black Food Colourant


(Sweet Soup):
Dried Osmanthus
Rock Sugar
Water



INSTRUCTION:




Wednesday, February 24, 2016

冬菇紅棗蒸雞 (電飯煲食譜) Steamed Chicken with Shiitake Mushroom and Date (Rice cooker recipe)





材料:
4 件   雞
4 粒   紅棗
3 隻   冬菇


醃料:
1/3 茶匙   鹽
2 湯匙   糖
1/3 茶匙   粟粉
1 湯匙   紹興酒
2 湯匙   豉油


INGREDIENTS:
4 pcs Chicken
3 pcs Dried Shiitake Mushrooms
4 pcs Dates


MARINADE:
1/3 teaspoon Salt
2 tablespoons Sugar
1/3 teaspoon Cornstarch
1 tablespoon Shaoxing Wine
2 tablespoons Soy Sauce





INSTRUCTION:


Sunday, February 21, 2016

鬆弛熊香蕉熱香餅 Rilakkuma Banana Pancake





INGREGIENTS:
1 1/4 cups Plain Flour
2 Eggs
1 Banana, soft or ripen
1 cup Milk
1/3 cup Butter, melted



DECORATION:
1 Banana
Chocolate Chips
Strawberries (optional)


材料:
1 1/4 杯   麵粉
2 隻   雞蛋
1 條   香蕉,半熟或熟透
1 杯   牛奶
1/3 杯   溶牛油


裝飾:
1 條   香蕉
巧克力粒
草莓 (隨意)


INSTRUCTION:



Thursday, February 18, 2016

如何做香滑炒蛋 (復活節食譜) How to make smooth scramble egg - Easter recipe





INGREDIENTS:
4 Eggs
3 tablespoons Vegetable Oil
Salt to taste


GARNISH:
2 Black Olives
1/4 pc Carrot
Dried Basil


材料:
4 隻   雞蛋
3 湯匙   菜油
調味   鹽


裝飾:
2 粒   黑橄欖
1/4 條   甘筍
乾九層塔



INSTRUCTION:



Friday, February 12, 2016

簡易海南雞食譜+自製薑蔥油 Hainanese Chicken Recipe + Scallion Ginger Dipping Oil





Main Ingredients:
1 ( about 4-5 pounds) Chicken
4 stalks Scallion
5 slices Ginger
Table Salt



Scallion Ginger Oil:
2 stalks Scallion
10 gram Ginger, peeled
1/4 cup Vegetable Oil





主要材料:
1 隻   (若4-5磅) 雞
4 棵   青蔥
5 片   薑


薑蔥油:
2 棵   青蔥
10 克   薑,去皮


1/4 杯   菜油





Instruction:



Thursday, February 11, 2016

蓮藕排骨湯 (冬天滋養湯水) Lotus Root and Bone Soup (Nourishing winter soup)





INGREDIENTS:
1 pc (about 700 gram)  Lotus Root
450 gram Pork Bone
15 gram Ginger, sliced
Salt to taste



材料:
1 條 (約700 克)   年藕
450 克   豬骨
15 克   薑片
鹽   調味





INSTRUCTION:


Tuesday, February 9, 2016

蠔油炆冬菇生菜 (節日菜式)Shiitake Mushrooms Stewed in Oyster Sauce (Hong Kong Festival dish)





INGREDIENTS:
15-18 pcs Dried Shiitake Mushrooms
1 head Iceberg
3 Garlic Cloves
1/4 cup Oyster
Water




材料:
15-18 隻   冬菇
1 頭   生菜
3 瓣   蒜頭
1/4 杯   蠔油
水




INSTRUCTION:


Monday, February 8, 2016

茄汁燒中蝦 (過年時菜)Stir fried Shrimps in Sweet and Sour Sauce (Festival dish in Hong Kong)






INGREDIENTS:
15-18 pcs Shrimps, medium
3 Garlic Cloves


SEASONING:
1/4 teaspoon Salt
4 tablespoons Ketchup
3 teaspoons Sugar
3 tablespoons White Vinegar




材料:
15-18 隻   中蝦
3 瓣   蒜頭


調味料:
1/4 茶匙   鹽
4 湯匙   茄汁
3 茶匙   糖
3 湯匙   白醋




INSTRUCTION:



Sunday, February 7, 2016

芥菜魚頭湯 Gai Choy Fish Head Soup





材料:
1 棵   芥菜
1 個   鱒魚頭
700 克   硬豆腐
15 克   薑
2 杯   上湯
3-4 杯   水
調味   鹽





Ingredients:
1 pc Gai Choy
1 pc Trout Head
700 gram Firm Tofu
15 gram Ginger
2 cups Stock
3-4 cups Water
Salt to taste





INSTRUCTION:


Thursday, February 4, 2016

(Gluten free) Mixed Fruits and Seeds Granola






INGREDIENTS:
1 cup Agave Syrup
3 cups Oats
1.5 cups Dried Fruits (I used cranberry, blue berry, and fig)
1/3 cup seeds (I used black sesame, white sesame, flaxseed)
1 teaspoons Cinnamon, ground
1 teaspoon Ginger, ground
1/4 teaspoon Salt




INSTRUCTION:


Monday, February 1, 2016

Chinese Yam and Pork Bone Soup 山葯豬骨湯






INGREDIENTS:
3 kg Pork Bone
1 pc Chinese Yam
30 gram Dried Wolfberries
50 gram Ginger, sliced
Salt to taste


材料:
3 公克   豬骨
1 條   山葯
30 克   杞籽
50 克   薑片
鹽   調味





INSTRUCTION:



Saturday, January 30, 2016

Moist Chocolate Banana Bread 巧克力香蕉麵包





INGREDIENTS:
1/2 cup Butter, unsalted and room temperature
1 cup Sugar
2 Large Eggs
2 Bananas, ripen
1/2 cup Greek Yogurt
2 teaspoons Vanilla Extract
1.5 cups All Purpose Flour
1/2 cup Cocoa Powder, unsweet
1/2 cup Semi-sweet Chocolate Chips
2 tablespoons Baking Powder
1/2 teaspoon Salt



材料:
1/2 杯   無鹽牛油,室溫
1 杯   糖
2 隻   大雞蛋
2 條   香蕉,全熟
1/2 杯   希臘乳酪
2 茶匙   雲呢拿香油
1· 杯   麵粉
1/2 杯   巧克力粉,無糖
1/2 杯   少甜巧克力粒
2 湯匙   泡打粉
1/2 茶匙   鹽




INSTRUCTION:




Wednesday, January 27, 2016

Chinese New Year Turnip Savory Cake 媽媽蘿蔔糕 (新年食譜)






MAIN INGREDIENTS:
800 gram Rice Flour
20 gram Corn Starch
1200 gram Turnip
6 pcs Dried Shiitake Mushrooms, soaked
5 pcs Chinese Style Susages (I used 4 Red and the 1 Black)
70 gram Chinese Preserved Pork Belly
1/4 cups Vegetable Oil
1L Mixed liquid (it is the combination of soaked-mushroom water and water)




SEASONING:
1 teaspoon White Pepper
3 teaspoons Salt
4 teaspoons Sugar






主要材料:
800 克   粘米粉
20 克   粟粉
1200 克   白蘿蔔
6 隻  乾冬菇,浸軟
5 條   中式臘腸 (我用4條紅腸,1 條黑潤腸)
70 克   臘肉
1/4 杯   菜油
1 公升  浸冬菇水+水





調味料:
1 茶匙   白胡椒
3 茶匙   鹽
4 茶匙   糖








INSTRUCTION:





1. Soak dried mushrooms and dried shrimps in water till rehydrated and totally tender; strain well and reserve the water. Cut the mushrooms and shrimps into small pieces; set them aside.

2. Rinse the Chinese sausages and preserved pork with hot water to wash out the fat on the surface. Cut them into small pieces. Set aside.

3. Shred the turnip into thicker pieces and keep the juice that products.

4. In a large bowl, combine mushroom-soaked water and turnip juice together. Add the rice flour; mix well and set aside. Oil the bowl for steaming.

5. Heat up two teaspoons of vegetable oil over a high heat. Add garlic and fry it until fragrant. Then, add all of the MAIN INGREDIENTS except the rice flour liquid. Continuously fry until the meat releases oil or 80% cooked; about 3-4 minutes. Add seasoning. Remove it from the heat.

6. In the same wok, add the rest of the oil. Add the turnip; sauté until it turns transparent or tender; about 8-10 minutes. *It's normal for the turnip to release water*

7. Reduce the heat to low. Add the meat ingredients back to the wok to mix with the turnip. Season it to taste again with salt and white pepper again.

8. Next, pour in the rice flour water; stirring consistently to prevent scotching. When the liquid is absorbed, quickly remove the mixture to the container for steaming.

9. Steam the mixture for about 45 minutes over a high heat. Slice it after it's totally cooled down to avoid it from sticking together.