Showing posts with label side dish. Show all posts
Showing posts with label side dish. Show all posts

Saturday, January 16, 2016

Kabocha Squash (winter squash) Buttery Rice 日本南瓜牛油香飯





Ingredients: (yield 4 portions)
1/4 Kabocha Squash
45 gram Almond
60 gram Butter, unsalted
1/4 cup Vegetable Oil
1 twig Sage, fresh
1/3 teaspoon Sea Salt




材料:(四人份)
1/4 日本南瓜
45 克   果仁
60 克   牛油,無鹽
1/4 杯   菜油
1 支   鼠尾草,新鮮
1/3 茶匙   海鹽



Instruction:



Wednesday, January 6, 2016

Homemade Salted Eggs (Chicken Eggs)




To me, it is no exact measument to make salted eggs because everyone is using different container for his or her eggs.  Howerver, there are some useful guidelines:
1. The water must be sterilized and cool off before used.
2. Salt should fill 1/4 of the container.
3. Leave the eggs at the room temperature for the full 30 days before enjoy it.



Ingredients:
2 Eggs
120 gram Table Salt
2 cups Water
4-5 Star Anise
10 gram Sichuan Peppercorn
5 gram Mixed Peppercorn (white, black, pink)



Instruction:



Sunday, December 13, 2015

Ramen Egg (Marinated soft boiled eggs) make easy 簡易溏心蛋





My little boy and I were cuddling in bed after a bedtime story.

I said, "do you know how much I love you?  I love you to the moon and back."

Ethan's sweet smile spread on his face.  "Mommy, I love you to jupiter and back."

He just learned not long ago jupiter is much farther from us than the moon does.  What a sweet boy!




---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Ingredients:
2 Eggs


(Marinade):
2 tablespoons Light Soy Sauce
1/2 teaspoon  Chinese Rice Wine
1/2 teaspoon Sugar
1/3 cup Water



材料:
2 隻   雞蛋

(醃料):
2 湯匙   豉油
1/2 茶匙   米酒
1/2 茶匙   糖
1/3 杯   水



Instruction:





Friday, October 31, 2014

Creamy Mini Potatoes 奶油小薯球






Ingredients:
7-8 White Mini Potatoes
7-8 Red Mini Potatoes
7-8 Purple Mini Potatoes
1 bunch Fresh Chives
40 gram Unsalted Butter
Black Pepper to taste
Salt to taste




材料:
7-8 個   迷理白薯
7-8 個   迷理紅薯
7-8 個   迷理紫薯
1 束   細香蔥
40 克   無鹽牛油
黑胡椒   調味
鹽   調味





Instruction:



Sunday, October 26, 2014

How to Wilt Swiss Chard 快炒瑞士甜菜






Ingredients:
1 bundle Swiss Chard
3-4 Garlic Cloves
1.5 tablespoons Olive Oil
A small pinch Freshly Ground Nutmeg
Black Pepper to taste
Salt to taste




材料:
1 束   瑞士甜菜
3-4 粒   蒜頭
1.5 湯匙   橄欖油
少許   荳蔻粉
少許   黑胡椒碎
少許   鹽





Instruction:




Friday, October 24, 2014

Baked Brussels Sprouts with Bacon 煙肉焗藍球根





Ingredients:
15-20 pcs  Brussels Sprouts
8-10 pcs  Smoked Bacon
1/4 cup  Raisins
2 tablespoons  Olive Oil
3/4 teaspoon  Paprika
1/4 teaspoon  Ground Ginger
1/4 teaspoon  Sugar
1/4 teaspoon  Sea Salt
1/3 teaspoon  Ground Black Pepper





材料:
15﹣20 個   藍球根
8﹣10 片   煙肉
1/4 杯   提子乾
2 湯匙   橄欖油
3/4 茶匙   甜紅椒粉
1/4 茶匙   薑粉
1/4 茶匙   糖
1/4 茶匙   海鹽
1/3 茶匙   黑胡椒碎





Instruction:






Tuesday, October 21, 2014

Green Tea Infused Rice 甘香綠茶飯 (rice cooker recipe)





Ingredients: (yield about 2 bowls)
1 cup White Short Grain
3 tablespoons Green Tea Leaves
1 1/4 cup Hot Water



材料:(2人份)
1 杯   白圓米
3 湯匙   綠茶葉
1 1/4 杯   熱水



Instruction:



Monday, October 20, 2014

Easy Glazed Carrot 蜜甘筍






Ingredients:
2 Carrot, medium size
30 gram Sugar
20 gram Butter
1/3 cup Water (adjust it amount if needed)
1/8 teaspoon Salt
To taste Freshly Ground Nutmeg (don't go crazy for this, it shouldn't overpower the flavour of the dish)
Roasted Almond, roughly chopped (optional)




材料:
2 條   甘筍
30 克   糖
20 克   牛油
1/3 杯   水 (調較合適份量)
1/8 茶匙   鹽
荳蔻   調味 (切忌用太多)
焗杏仁,切碎 (隨意)




Instruction:



Thursday, July 17, 2014

Summer Zucchini Cornmeal Muffins (A wonderful choice for picnic) 胡瓜玉米小蛋糕








Ingredients: (yields about 12 muffins)
1 cup All Purpose Flour
1 cup Yellow Cornmeal
1/4 cup Brown Sugar
1 tablespoon Baking Powder
3/4 cup Unpeeled Zucchini, finely shredded
1 Shallot, chopped
4 Dried Tomatoes, chopped
70 gram Parmesan Cheese
2 Eggs
3/4 cup Whole Milk
2 tbsp Vegetable Oil





材料:(做約12個)
1 杯   麵粉
1 杯   玉米粉
1/4 杯   黑糖
1 湯匙   泡打粉
3/4 杯   胡瓜(連皮刨絲)
1 個   乾蒜,切幼粒
4 片   蕃茄乾,浸軟
70 克   帕爾瑪乾酪
2 隻   雞蛋
3/4 杯   全脂奶
2 湯匙   菜油




Instruction:








Sunday, May 25, 2014

Asparagus and Lemony Egg Sauce 蘆筍配檸檬蛋汁






Ingredients: (yield 2-3 servings)
1 bundle of Asparagus


Lemony Egg Sauce:
1/2 Lemon of Juice
1 Lemon of Zest
1 Egg
1/4 cup Melted Butter (unsalted butter)



材料:(2-3人份)
1 束   蘆筍


檸檬蛋汁:
1/2 個   檸檬汁
1 個   檸檬皮 (黃色表皮部份)
1 隻   雞蛋
1/4 杯   溶牛油 (無鹽)



Instruction:




Wednesday, May 14, 2014

How to make Refreshing Peach Salad 蜜桃沙津伴食





Ingredients: (yield 4 servings)
4 Peaches, pitted and cubed
2 sprigs of Cilantro, chopped
1/4 Red Onion, chopped
2 tablespoons Agave Syrup
Ground Sea Salt to taste
Ground Black Pepper to taste


材料: (4 人份)
4 個   桃,去核
2 束   莞茜
1/4 個   紅洋蔥
2 湯匙   龍舌蘭蜜
調味   海鹽
調味   黑胡椒碎



Instruction:



Saturday, May 10, 2014

Feta Watermelon with Mint Salad 羊酪薄荷西瓜沙律





Ingredients:
1 Mini Watermelon
30 gram Feta Cheese
1-2 sprigs Fresh Mint (Leaves)
1/2 Lemon of Juice



材料:
1 迷你西瓜
30 克   羊酪芝士
1-2 枝   鮮薄荷(葉)
1/2 個   檸檬汁




Instruction:




Saturday, February 8, 2014

Mini Elmo Rice Balls




I made these cute rice balls simply because I wanted my son to have more rice along with other dishes.  It worked really well.  The key is that the rice balls have to be bite size and they have to be cute.  It sounds like he's spoiled, doesn't it?  Well, if spending a little effort to make it cuter so he will happily enjoy a more nutritious dinner, I don't mind.



Ingredients:
1.5 cups Japanese Rice, rinsed
1 Carrot
1 Mozzarella Cheese String
7-10 Black Olives



Instruction:







Wednesday, February 5, 2014

Enoki (mushroom) Beef Rolls 金菇肥牛卷




Enoki beef rolls are always a hit in Hong Kong.  You will find many Japanese or Taiwanese restaurants serve them and list them as a popular item on the menus.  It is the crunchy and juicy enoki, plus the tender and savoury beef, attract many of us.  You can serve the rolls with cold beer as snacks or appetizer, or serve with a bowl of white rice as a side dish.



Ingredients:
600 gram Enoki
600 gram Fatty Beef
Barbecue Sauce


材料:
600 克   金茹
600 克   肥牛
燒汁


Instruction:



Sunday, February 2, 2014

Simple Steamed Eggplant 清蒸矮瓜




I thought twice before writing this recipe.  This dish is way too simple, but I told myself that is also the reason I like it very much.  As long as you find a fresh eggplant and manage to set up a steamer on the stove, you own the dish.  It is a rustic flavour my mom brings to Hong Kong from her memory of childhood.  She cooked it all the time for the family.  With the variation of new ingredients in the market, our family has changed the dish over time.  Mom uses Japanese eggplant instead of the Chinese eggplant, because the former one has a firmer texture and it won't be too easy to become mushy even if you overcook it.  I replace the traditional peanut oil with the healthier olive oil.  I admit it does change the original taste a lot, but both versions are tasty.



Ingredients:
1 Japanese Eggplant
Olive Oil
Soy Sauce

材料:
1 條   日本矮瓜
檻欖油
豉油


Instruction:



Monday, December 9, 2013

Cottage Cheese Potato Warm Salad (a delightful Christmas Dish) 農舍芝士薯仔暖沙律





Ingredients:
1 Pound Baby Potatoes, washed and cut into bite size
1 cup Cottage Cheese
1/3 cup Dried Cranberries
1/3 cup Green Onion, chopped
1 teaspoon Paprika
1/3 teaspoon Ground Black Pepper
1/2 teaspoon Salt


材料:
1 磅   小薯仔,淨洗,切成大塊
1 杯   農舍芝士
1/3 杯   乾紅蔓越莓
1/3 杯   蔥粒
1 茶匙   紅椒粉
1/3 茶匙   黑椒碎
1/2 茶匙   鹽



Instruction:



Monday, November 25, 2013

Stir fry Chinese Leafy Lettuce with Black Bean Dace 豆豉鯪魚炒油麥菜




Ingredients:
5 cups Leafy Lettuce
1 canned Black bean Dace
2 tablespoons Minced Garlic
1.5 tablespoons Vegetable Oil


材料:
5 杯   油麥菜
1 罐   豆豉鯪魚
2 湯匙   蒜蓉
1.5 湯匙   菜油

Instruction:



Saturday, November 23, 2013

Simple Pickle Carrot Recipe 簡單醃紅蘿蔔做法




Ingredients:
1 Carrot
1 tablespoon White Sesame, toasted
10 gram Ginger Juice
1 tablespoon Rice Vinegar
3/4 tablespoon Soy Sauce
1/2 tablespoon Fish Sauce
1/4 teaspoon Salt


材料:
1  紅蘿蔔
1 湯匙   白芝麻
10 克   薑汁
1 湯匙   米醋
3/4 湯匙   豉油
1/2 湯匙   魚露
1/4 茶匙   鹽



Instruction:



Tuesday, November 12, 2013

Easy Baked Rosemary Potatoes 簡易香焗迷迭香薯




Ingredients:
1 pound Baby Potatoes   小型薯仔
3 Stalk Fresh Rosemary   迷迭香
1/4 tablespoon Vegetable Oil   菜油
1/3 teaspoon Ground Black Pepper   黑胡椒
1/4 teaspoon Sea Salt   海鹽



Instruction:


Saturday, November 9, 2013

Sweet and Sour Brussels Sprouts (A Christmas side dish)




Ingredients:
2.5 cups Brussels Sprouts
2 cups Cubed Apples
10 gram Rosemary
1/4 cup Brown Sugar
1 tablespoon Paprika
1/2 Lemon
1/4 cup Water
1/2 teaspoon Salt
1.5 tablespoons Vegetable Oil


Instruction: